Translate

lundi 28 janvier 2013

BRUXELLES BOZAR : L'AMOUR AU-DELÀ DES FRONTIÈRES. Trois poètes se rencontrent. Et un trio de musiciens leur donne la réplique. Ils parlent d'amour.


L'amour au-delà des frontières
Dates:14/02/2013 à 20h00
Lieu:Palais des Beaux-Arts
Prix:€ 15,00
Tickets:www.bozar.be
Trois poètes se rencontrent. Et un trio de musiciens leur donne la réplique. Ils parlent d'amour. Cette cinquième édition de L'amour au-delà des frontières ne se consacre plus uniquement à la poésie arabe. Les trois poètes intervenant proviennent de Syrie, du Maroc et de Belgique.
Hala Mohammed, femme syrienne, libérale et non-conformiste, lira des textes de sa création. Sa poésie est directe et sensorielle. Elle appartient à une nouvelle génération de poétesses arabes qui couchent sur le papier leurs expériences de femmes et intellectuelles du monde arabe.
Taha Adnan est d'origine marocaine et vit à Bruxelles depuis des années. Il amènera des poèmes inédits ainsi qu'une sélection issue de « Je hais l'amour », un recueil paru en 2010. Koen Stassijns viendra compléter ces interventions à l'aide d'extraits de son anthologie, Liefdes werk, 300 gedichten over liefde uit de hele wereld.

Poètes: Hala Mohammad, Taha Adnan, Koen Stasijns
Chanteur / bassiste: Henk de Laat
Batteur / percussionniste: Ron Van Stratum
Pianiste: Dirk Schreurs
Production: Moussem en association avec Bozar et CC Berchem

Drie dichters ontmoeten elkaar. Een trio muzikanten dient hen van antwoord. Ze hebben het over de liefde. Deze vijfde editie van Grenzeloze Liefde wijdt zich niet meer louter aan de Arabische poëzie. Er komen drie dichters aan het woord uit Syrië, Marokko en België.
Hala Mohammed- vrouw, Syrisch, liberaal en non- conformistisch leest voor uit eigen werk. Ze staat voor een directe zintuigelijke poëzie. Ze maakt deel uit van een nieuwe generatie Arabisch vrouwelijke dichters die hun ervaringen neerschrijven als vrouw en intellectueel in de Arabische wereld.
Taha Adnan is van Marokkaanse origine en woont al jaren in Brussel. Hij brengt onuitgegeven gedichten en een selectie uit ik haat de liefde, een bundel die verscheen in 2010. Koen Stasijns zoekt een juiste aanvulling samen uit zijn bloemlezing Liefdeswerk van 300 dichters uit de hele wereld.

Dichters: Hala Mohammad, Taha Adnan, Koen Stasijns
Zanger/bassist: Henk de Laat
Drummer/percussionist: Ron Van Stratum
Pianist: Dirk Schreurs
Productie: Moussem i.s.m. Bozar en CC Berchem

Aucun commentaire: